Currently, under new EULA agreement Steam does have permission to review your chat logs which are hidden in web servers.
Steam does not hold your chats or logs and not in your local machine as well. Here is How to Access Steam Chat Logs if you want to read your old conversations with your friends then read this guide given below.
